Inhalt – was Sie von uns erwarten dürfen…:
1. Mietwagen: tolle Preise, aber keine Autos?
2. Irland zum Kennen lernen und Wiedersehen: 10.-18.10. 09
3. Interkeltisches Folkfestival 6.-9.8. – aber wo?
In Belfast, Irland und anderswo ist was los:
4. Féile an Phobail
5. Tall Ships
6. De Dannan – Reunion – fürs World Fleadh in Westport
7. Das Temple Bar Tradfest in Lorient
8. Ein Deutscher rettet Irland? Nein, er soll Aer Lingus sanieren
9. www.celtic-music-net.com
10. www.folk-lied-weltmusik.de
11. GEMA? Nur für Interessierte…
12. „Geschichte einer Haßliebe“ . Wer war’s? Wir suchen einen „Urheber“…
13. Frank McCourt ist tot
14. Wer hat schon Tickets für die Dubliners?
15. Hallo, Ihr Unentwegten – Stepptänzer gesucht
16. Fußballfreunde
17. Eine schöne Geschichte zum Abschluss
PS:
XX Ikea
XX Irish Shop – in eigener Sache
Moers, 23.7.2009
Lieber Irlandfreund, liebe Irland-Interessentin,
gleich vorweg, dieses Mal benötigen Sie „extra five minutes“! Einfacher Grund: die Nachrichtenlage. Auch für die „Zuhause-Gebliebenen“.
Sehen und beurteilen Sie das am besten nachfolgend selbst.
1. Tolle Preise – aber keine Autos?
Nein, es ist nicht immer schön, Recht zu behalten. Es wächst sich auch zu einem irischen Politikum aus: es herrscht keine Mietwagenknappheit, sondern absoluter Mangel. Für die Hauptsaison, erst begonnen (fast bis Ende August) fehlen gut 50% der Flotte aus letztem Jahr. Kunden aus aller Welt zahlen jetzt schon 400 Euro in der Woche für einen Kleinwagen.
Hier können Sie nachlesen, warum wir von Gaeltacht unserem ältesten Anbieter Hertz eine Preiserhöhung vorgeschlagen haben (schon umgesetzt).
www.irish-net.de/Irland-Reisen-bequem-online-buchen/Mietwagen-in-Irland-online-buchen/Tolle-Preise-aber-keine-Autos/
2. Eine gute Oktobernachricht:
gleich drei deutsch-irische Gesellschaften (Düsseldorf, Friedberg, Baden-Württemberg) haben gemeinsam mit uns (dem EBZ Irland) eine ganz besondere „Erlebnisreise“ nach Irland aufgelegt: 10. bis 18.10.09 – Irland zum Kennen lernen und Wiedersehen.
Ungewöhnlich ist das Programm wie der Preis von 839 Euro (oder sogar weniger).
Alle Einzelheiten hier: www.ebzirland.de/Seiten/Irland_zum_Kennenlernen_und_Wiedersehen.pdf
3. Super-aktuell:
a Das Interkeltische Folkfestival, 06.08.2009 – 09.08.2009, unter die Aufmerksamkeit bringen. Das Festival ist ein jährliches Event, und findet dieses Jahr zum dritten Mal statt. Das Festival bietet vier Tage voller Folkmusik. Drei Open-Air-Konzerte im Alten Wasserschloss und drei Konzerte in der angenehmen Atmosphäre des Stadtmuseums laden zum Zuhören, Tanzen und Genießen ein. Außerdem gibt es dieses Jahr zum ersten Mal Tanzworkshops und einen Nachwuchswettbewerb.
Mehr Infos (auch das komplette Programm) unter: www.dudelsack-akademie.de/festival
b Ein „Zweierticket“ kann blitzschnell (bis Eingang hier am Fr., 31.7.), gewinnen, wer uns diese Frage beantwortet: In welcher Stadt findet dieses bemerkenswerte Festival statt? Wie Eure Antwort bei uns eintrudelt, ist egal – Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
c Aber wir haben ja noch mehr – schöne irische große wie kleine Veranstaltungen: www.irland-journal.de/pdf/Musikseiten.pdf
Wir hätten aber noch viel mehr im Angebot: Belfast, Westport, Lorient ….
4. Belfast, zum Ersten: Féile an Phobail – Festival of the People
31.07. – 09.08.2009
Wer von Euch und Ihnen hier klickt www.feilebelfast.com wird so begrüßt:
“Hello and welcome to Féile an Phobail’s website. Over twenty years our August Féile has grown to the biggest community festival in Ireland and one of the biggest in Europe. We are delighted to invite you to our new website and hope that you visit us in West Belfast, the heart of the city. Our multicultural festival is among the most diverse, featuring rock music, bus sessions and world class comedy acts, yet August Féile never loses its strong grasp on its roots in Irish traditional music, story-telling and culture…” Mehr zum Festival of the People – in Deutsch
5. Belfast, zum Zweiten:
13. – 16. August Tall Ships beim Belfast Maritime Festival
Vier Tage lang wird Belfast im August im Bann der Großsegler stehen. Der Port of Belfast ist Zielhafen des Tall Ships Atlantic Challenge 2009 … Hier geht es weiter mit den Tall Ships
Link: www.gatewaytothetallships.co.uk/
6. World Fleadh Festival 31.Juli – 8.August 2009
De Dannan – Reunion in Castlebar
Das World Fleadh Festival 2009 findet von 31. Juli – 8 August in Castlebar, Co Mayo statt. Und der mit Spannung erwartete Höhepunkt des Festivals dürfte die Wiedervereinigung für diesen einen Festival-Gig von De Dannan sein, bei dem neben Gründungsmitgliedern wie Frankie Gavin und Alec Finn auch ehemalige Bandmitglieder und Sängerinnen der Band wie Mary Black und Dolores Keane mit von der Partie sein werden … Mehr zum World Fleadh
7. Überraschung! Oder seid Ihr schon auf dem Weg dorthin?
Temple Bar TradFest represents Ireland at Festival Interceltique de Lorient in France.
Im Zeitraum vom 31. Juli bis 9. August findet einmal wieder das Festival Interceltique de Lorient statt, eines der weltweit größten Treffen zum Thema keltische Kultur. Musiker aus Irland, Schottland, Wales, Frankreich, Spanien und sogar aus dem fernen Australien reisen an, um auf dem zehntägigen Festival aufzutreten. Das Festivalprogramm ist randvoll gefüllt mit Aktivitäten wie spektakulären Auftritten von Dudelsackgruppen, Konzerten, Gesängen, Tanz-Workshops und vielem mehr… Mehr zum Festival Interceltique
Link: www.irish-net.de/Irish-Folk/Temple-Bar-TradFest/
Link: www.festival-interceltique.com
8. Ein Deutscher rettet Irland?
Nein, ein Deutscher, Christoph Müller, ehemals TUI, wurde zum Chief Executive von Aer Lingus bestimmt. Nicht auszuschließen, dass wir darüber auch im nächsten irland journal etwas schreiben (erste Septemberhälfte).
Wo man diese und andere Nachrichten IN DEUTSCH aus und über Irland auch nachlesen kann?
Klicken Sie mal hier rein: www.irelandman.de/index.htm?News/recent.htm
9. Wo gibt’s über 4000 CDs (teils rezensiert), an die 1000 Artikel/Beiträge über irisch-keltische Musiker und jede Menge mehr musikalische Infos? Richtig – hier: www.celtic-music-net.com
10. Wo gibt’s tagesaktuell und bundesweit alle (Konzert-)Termine aus dem Bereich Folk-Lied und Weltmusik? Auch richtig – hier geht’s zum ziemlich neuen Portal: www.folk-lied-weltmusik.de
Auch zum selber Eingeben…
11. Ausschließlich für Musikfreunde?
Die GEMA, Gesellschaft für musikalische Aufführungs- und mechanische Vervielfältigungsrechte, vertritt die Rechte von denen, die Musik erfinden und tut erstmal etwas Wichtiges und Richtiges: sie fordert überall dort, wo es Musik gibt, Gebühren, im Auftrag der Urheber. Über die Jahre ist sie allerdings ein schlimmes Monopol geworden und vertritt eigentlich nur noch die Rechte der Großen. Dazu gab es gerade eine Mitgliederversammlung, eine Petition beim Deutschen Bundestag und eine Diskussion, wie es denn mit dem „Protest von unten“ weitergehen kann. In diesem hier abgedruckten Rundbrief kann man sich informieren (dort werden auch weiterführende Links angegeben…)
www.folk-lied-weltmusik.de/site/media/folker-gema-2009-06-16.pdf
Ein Portal, auf welchem die GEMA kritisch diskutiert wird, findet sich hier: www.kult-werk.de/GEMA/GEMA.htm
12. Wir möchten gerne wissen: wer war’s?:
Auf dem Ciao Portal fanden wir diesen „Erfahrungsbericht“ zu unserem irland journal. Von 23 Ciao Mitgliedern wurde er durchschnittlich als sehr hilfreich bewertet. Und wir können ihn nicht nur gut nachvollziehen (eigentlich sind wir selbstkritisch): wir würden einfach gerne mit dem Schreiber reden, denn es ist ja auch fast eine Bewerbung.
Die Geschichte einer Hassliebe – 25. Juli 2000
Pro: In diesem Magazin steckt Kompetenz & Herzblut – hier wenden sich Kenner an Kenner
Kontra: Eine Höllenfahrt in Sachen Typographie & Gestaltung
Empfehlenswert: Ja
Wer von unseren Newsletter-Empfängern auch schmunzeln möchte: www.ciao.de/irland_journal_Magazin__Test_818930
Also: wer hat das geschrieben?
13. Frank McCourt tot
Im Alter von 78 Jahren starb am 19. Juli in New York der Schriftsteller Frank McCourt. Wie sein Bruder Malachy bekannt gab, hatte er in sich zu seiner Erkrankung an Hautkrebs auch noch eine Meningitis zugezogen … www.irland-journal.de/html/Frank_McCourt.html
In unserem Irish Shop haben wir noch soeben 9 Exemplare seines wohl bekanntesten Buches „Die Asche meiner Mutter“, Hardcover, gebunden, 15 Euro zzgl. 3,95 Euro Versand: http://www.irish-shop.de/go.to/modix/3,,,564062/category.html
14. Freunde der Dubliners:
Aufruf: Gut 300 Menschen haben Ihr Dubliners-Ticket (Tour vom 30.10. bis 05.12.09) über unsere (abgelaufene) Sonderaktion erworben (Einer zahlt voll, der zweite ist „Gast“). Wir haben die Zahlen für die einzelnen Städte, nicht aber die Namen! Eigentlich unwichtig, wenn da nicht unser drittes Angebot gewesen wäre: Teilnahme an der Verlosung von Tickets für ein PRIVATKONZERT der Dubliners in 2010. Einfache Bitte/Frage: Wer hat bei unserer Aktion mitgemacht und hat ein solches Ticket aus unserer Aktion in Händen?
Formlose Rückmeldung (mit Ticketnummer) erbeten (z.B. per Mail an: irland-journal@t-online.de)
Unsere (vorläufig nur 12) Seiten über die Barden aus Irland gibt es übrigens hier: www.celtic-music-net.com/dubliners-in-CMN.pdf
15. Hallo, Ihr Unentwegten: Stepptänzer gesucht – und zwar ganz viele!
Beim nächsten TFF (Tanz- und Folk Festival in Rudolstadt) vom 2.-4.7.2010, steht vor allem das Lernen und Mitmachen im Mittelpunkt, also ergeben sich jede Menge Möglichkeiten, das ganz Besondere „Eures“ Könnens darzustellen – als Tanzschule, Einzelkönner und auch als Straßenmusiker. Hier die Ausschreibungsdetails: www.irland-journal.de/pdf/TFF_2010.pdf
16. Fußballfreunde? (nur zur Info):
Gestern, Mittwoch, 22.7., verlor Bohemians gegen SV Salzburg 0:1 und verpasste damit den Einzug in die Champions League. Mehr (aus der Irish Times, auf Englisch: www.irishtimes.com/newspaper/sport/2009/0723/1224251144895.html?digest=1
17. Schöne Geschichte…
Eine schöne, leicht anrührende (Fortsetzung-)Geschichte gefällig? Zu lesen an einem schönen Sommerabend auf dem Balkon – oder anderswo? Nach vielen Irrungen und Wirrungen kommt Pigi im zarten Alter von 44 Jahren zum vierten Mal nach Irland – und bleibt:
Es war der 25. April und ein strahlender Frühlingstag, als ich um 9 Uhr morgens in meinen voll gepackten Subaru stieg und mutterseelenallein Richtung Irland losfuhr: 600 kg Gepäck an Bord und ein flaues Gefühl im Magen. Ich war drei Tage unterwegs. In Westport eingetrudelt, war ich am Ende meiner Kräfte, überglücklich, und doch war mir etwas weinerlich zumute. Aber die Sonne schien, und die Bucht mit ihren 365 Inseln lag in einem goldenen Licht…
Nach so viel Terminen und anderen wichtigen Hinweisen war das halt noch so ein Fundstück – und wir wollten es Ihnen nicht vorenthalten: www.irelandman.de/lagger.htm
Bleiben Sie uns gewogen und seien Sie herzlich vom Moerser Team gegrüßt – über all in der Welt – und genau so freundlich zu hause!
Die Redaktion
(Irish Net, Gaeltacht Irland Reisen, irland journal)
PS: Achtung – Autofahrer, die sich am Montag, 27.07.09 in Dublin und Umgebung aufhalten: einer der möglicherweise größten Events dieses Jahres könnte Verkehrsprobleme bereiten: Ikea eröffnet seinen ersten Laden in der Republik, nahe an der M50, Ballymoon Interchange. Infos: www.ikea.ie
PPS: Hinweis in eigener „Irish Shop“-Sache: alle 50.000iger Ordnance Survey Maps sind in wenigen Tagen wieder verfügbar (Dann aber bitte nicht auf die lange Bank schieben…). Vorbestellungen kann sich unser mittelalterliches System leider nicht merken. Also am besten gleich hier bestellen:
www.irish-shop.de/go.to/modix/2,61419/category.html.
Weil endlich auch andere „ausgegangene“ Produkte dann wieder in den Vorratschränken lagern werden, erlauben wir uns, den nächsten Shop-Rundbrief an Sie und Euch gleichzeitig mit heraus zu mailen. Wir hoffen, Ihr seid einverstanden – wer keine Lust drauf hat, kann ihn doch einfach weglöschen…
****************
Auch dieses Mal federführend verantwortlich: Das Irish Net Travel Center (Reisebüro) von Gaeltacht Irland Reisen aus Moers und das Magazin irland journal. Sie erreichen uns unter: Telefon: 02841-930 555 (Mo-Fr.: 9-19 Uhr; Sa: 9-13 Uhr).
… und natürlich per E-Mail: travel-center@irish-net.de
Schwarzer Weg 25, 47447 Moers (HR Kleve: A 2081 – Umsatz-ID: DE 120 302 102)
Sie möchten unseren Newsletter nicht mehr erhalten?
Bitte senden Sie uns einfach diese E-Mail zurück (Antwortbutton) und schreiben in die Betreffzeile bitte ein „NEIN“. Danke!
****************
Ja, wir möchten die „bis hierher duldsamen Leserinnen und Leser“ belohnen.
Wer es so weit geschafft hat, darf aussuchen und bekommt kostenlos: – die kommende Septemberausgabe des irland journals (zwischen 05. und 10.09., denken wir)
oder – die erste Folker-Ausgabe im neuen Gewand, erschienen zum 1. Juli 2009: „Nach 69 Ausgaben sind wir noch so laut, dass wir uns leisten können, zum Siebzigsten etwas leiser zu treten. Der neue Folker – jetzt ohne „Ausrufezeichen“.
Formlose Mail genügt an: christian-ludwig-verlag@t-online.de (Oder per Fax: 02841-35036; per Telefon: 02841-35034 – wie auch immer. Bitte ab sofort – bis 31.August ordern!
